Lieux à visiter · Salazie
Entre Salazie et Hell-Bourg, ce petit étang d'eau douce abrité du vent reflète les remparts verdoyants du cirque. Une légende créole raconte qu'une femme abandonnée y pleura jusqu'à se changer en poule d'eau, d'où son nom.
Un court sentier depuis la route mène aux berges et à quelques bancs ; il devient boueux après la pluie. Ce n'est pas un site de baignade aménagé. À combiner avec la visite de Hell-Bourg, tout proche.